The real issue behind the construction cost escalation headlines is not a cost-spike to deal with temporarily, but a new cost reality moving forward.